«فیلد مارشال» (Field Marshal) یک درجهٔ نظامی بسیار بالا و در بسیاری از ارتشها بالاترین درجهٔ ممکن است. در ادامه معنی، ریشه و کاربرد آن را توضیح میدهم:
۱. معنی تحتاللفظی
Field → میدان (منظور میدان نبرد است)
Marshal → در اصل از واژهٔ آلمانی کهن marah-scalc به معنی «مهتر اسبها» یا «مسئول...